Kelas Online Mr.BOB Kampung Inggris - Arti bittersweet sering bikin penasaran karena kata ini terdengar simpel, tapi maknanya dalam dan emosional. Kamu mungkin sering melihatnya di caption Instagram, status WhatsApp, atau lirik lagu galau. Kata ini dipakai untuk menggambarkan perasaan campur aduk yang sulit dijelaskan hanya dengan kata “senang” atau “sedih”.
Dalam artikel ini, kita akan membahas secara lengkap makna kata ini, kenapa sering dipakai di caption dan lagu, serta contoh penggunaannya dalam kehidupan sehari-hari. Kalau kamu juga ingin memperkaya kosakata bahasa Inggris lainnya, kamu bisa membaca artikel terkait tentang Furthermore Artinya Apa? Makna dan Contoh Penggunaannya untuk memahami cara penggunaan kata penghubung yang sering muncul dalam teks formal maupun percakapan.
Secara harfiah, bittersweet berasal dari dua kata dalam bahasa Inggris, yaitu “bitter” (pahit) dan “sweet” (manis). Namun dalam konteks perasaan, bittersweet menggambarkan situasi yang terasa bahagia sekaligus menyedihkan dalam waktu yang bersamaan.
Jadi, kalau ditanya artinya dalam bahasa Indonesia, maknanya adalah perasaan campuran antara bahagia dan sedih, atau momen yang indah tetapi tetap meninggalkan rasa kehilangan.
Biasanya kata ini digunakan untuk menggambarkan:
Di era media sosial, orang ingin mengekspresikan perasaan dengan singkat tapi bermakna. Tidak semua momen bisa dijelaskan dengan “happy” atau “sad”. Ada situasi yang lebih kompleks, dan disinilah kata ini jadi pilihan.
Contohnya:
Menulis “Such a bittersweet moment” terasa lebih estetik dan emosional dibanding menjelaskan panjang lebar soal perasaan campur aduk.
Itulah kenapa kata ini sering muncul di Instagram, TikTok, hingga Twitter.
Kalau kamu perhatikan, banyak lagu populer mengangkat tema bittersweet. Terutama lagu tentang cinta, perpisahan, nostalgia, atau perjalanan hidup.
Kenapa konsep ini sering dipakai dalam lagu?
Jarang ada cerita yang benar-benar bahagia tanpa sedikit rasa kehilangan. Begitu juga sebaliknya. Lagu yang mengandung rasa bittersweet terasa lebih realistis dan dekat dengan pengalaman banyak orang.
Lagu tentang masa lalu hampir selalu punya nuansa bittersweet. Kita tersenyum saat mengingatnya, tapi juga sadar bahwa momen itu tidak bisa diulang.
Saat lagu bisa membuat pendengarnya tersenyum sekaligus berkaca-kaca, biasanya lagu itu terasa lebih kuat dan membekas.
Karena itu, banyak lirik yang menggambarkan cinta yang tidak bisa dimiliki, perpisahan yang damai, atau kenangan indah yang harus dilepaskan.
Agar lebih mudah dipahami, berikut beberapa contoh momen yang bisa disebut bittersweet:
Bangga karena berhasil menyelesaikan pendidikan. Tapi sedih karena harus berpisah dengan teman-teman yang selama ini selalu bersama.
Senang karena mendapatkan peluang baru. Tapi berat meninggalkan lingkungan kerja dan rekan yang sudah seperti keluarga.
Tidak ada drama besar. Tidak ada kebencian. Tapi tetap saja ada rasa kehilangan karena sesuatu yang berarti harus selesai.
Antusias dengan pengalaman baru. Namun juga sedih meninggalkan rumah dan kenangan lama.
Semua contoh ini menunjukkan bahwa kata ini bukan hanya tentang kesedihan, tapi juga tentang transisi hidup.
Daftar Trial Class Online Mr.BOB Kampung Inggris, disini.Â
Banyak orang mengira bittersweet sama dengan galau atau sedih. Padahal berbeda.
Sedih biasanya murni tentang kehilangan atau kekecewaan. Sementara bittersweet mengandung unsur kebahagiaan atau rasa syukur di dalamnya.
Contoh:
Ada rasa sakit, tapi juga ada penerimaan.
Supaya tidak salah konteks, berikut beberapa contoh penggunaan kata ini dalam bahasa Inggris:
Biasanya kata ini digunakan untuk menggambarkan:
Pastikan situasinya memang mengandung dua rasa sekaligus, bukan hanya satu emosi saja.
Generasi sekarang hidup di era perubahan cepat. Pindah kerja, pindah kota, long distance relationship, perubahan pertemanan, semua terjadi lebih sering.
Setiap perubahan membawa perasaan campur aduk. Ada semangat untuk maju, tapi juga ada rasa kehilangan terhadap hal lama yang nyaman.
Media sosial juga membuat orang lebih reflektif. Saat melihat ulang foto lama, muncul rasa rindu yang tidak sepenuhnya bahagia atau sedih. Dan lagi-lagi, kata ini jadi representasi yang paling pas.
Tidak. Justru sering kali bittersweet adalah tanda pertumbuhan.
Rasa pahit biasanya datang dari proses atau perpisahan. Rasa manisnya datang dari pencapaian, kenangan, atau pembelajaran yang didapat.
Kata ini menunjukkan bahwa sesuatu pernah berarti dalam hidup kita. Kalau tidak berarti, tidak akan ada rasa campur aduk seperti itu.
Arti bittersweet menggambarkan perasaan campuran antara bahagia dan sedih dalam satu waktu. Kata ini sering dipakai di caption media sosial dan lirik lagu karena mampu mewakili emosi yang kompleks dengan cara yang singkat dan estetik.
Kata ini bukan tentang kesedihan semata, tapi tentang perjalanan hidup yang penuh warna. Ada tawa yang disertai air mata. Ada akhir yang membuka awal baru. Ada perpisahan yang tetap menyisakan rasa syukur.
Kalau kamu pernah merasa senang sekaligus kehilangan dalam satu momen, kemungkinan besar kamu sedang mengalami momen bittersweet. Dan itu adalah bagian normal dari hidup yang terus berjalan.
Kalau kamu mau belajar materi bahasa Inggris lainnya, langsung aja cek artikel lain di website Kelas Online Mr.BOB Kampung Inggris. Biar nggak ketinggalan tips belajar seru tiap hari, jangan lupa follow Instagram dan TikTok kami, ya! Kalau masih bingung soal materi bahasa Inggris, kamu juga bisa konsultasi langsung lewat WhatsApp kami.
