Kelas Online Mr.BOB Kampung Inggris - Academic English dan daily English sering dianggap sama, hanya berbeda tingkat formalitas. Banyak orang berpikir bahasa Inggris akademik hanyalah versi lebih sopan dari bahasa Inggris sehari-hari. Padahal, perbedaan academic English dan daily English jauh lebih kompleks dan sering tidak disadari oleh pembelajar bahasa Inggris.
Tidak sedikit orang yang lancar menggunakan bahasa Inggris sehari-hari untuk ngobrol atau menulis pesan singkat, tetapi langsung kesulitan saat harus menulis esai, laporan, atau teks akademik. Kosakata terasa terbatas, struktur kalimat membingungkan, dan ide sulit disampaikan dengan jelas. Hal ini wajar karena academic English dan daily English memang digunakan untuk tujuan yang berbeda, serta dipelajari melalui pendekatan yang tidak sama, seperti yang dibahas dalam artikel Cara Efektif Belajar Bahasa Inggris Lewat Sosial Media.
Artikel ini akan membahas kenapa academic English berbeda dari daily English secara menyeluruh, termasuk dari cara berpikir, gaya bahasa, hingga konteks penggunaannya.
Academic English dan daily English sejak awal dikembangkan untuk kebutuhan yang tidak sama. Bahasa Inggris sehari-hari digunakan untuk komunikasi santai dan praktis, seperti percakapan dengan teman, diskusi ringan, atau komunikasi informal di tempat kerja.
Sebaliknya, bahasa Inggris Akademik digunakan dalam english untuk keperluan akademik, seperti penulisan esai, jurnal ilmiah, laporan penelitian, dan presentasi akademik. Bahasa ini dirancang untuk menyampaikan ide secara logis, terstruktur, dan dapat dipertanggungjawabkan.
Perbedaan konteks inilah yang menjadi akar dari perbedaan gaya bahasa di antara keduanya.
Bahasa Inggris Akademik dan Bahasa Inggris Sehari-hari tidak hanya berbeda dari segi bahasa, tetapi juga cara berpikir. Dalam Bahasa inggris sehari-hari, komunikasi bersifat spontan. Kalimat tidak harus sempurna, ide bisa lompat-lompat, dan pengulangan dianggap normal selama lawan bicara paham.
Dalam bahasa Inggris akademik, setiap ide harus disusun secara sistematis. Penulis dituntut untuk berpikir kritis dan logis, mulai dari pengantar, pembahasan, hingga kesimpulan. Setiap kalimat harus punya fungsi yang jelas dan mendukung gagasan utama.
Inilah alasan kenapa bahasa Inggris akademik sering terasa lebih sulit dibandingkan bahasa Inggris sehari-hari.
Bahasa Inggris Akademik dan Bahasa Inggris Sehari-hari memiliki gaya bahasa yang kontras. Bahasa inggris sehari-hari bersifat personal dan ekspresif. Penggunaan opini langsung, ungkapan perasaan, dan bahasa informal sangat umum ditemukan.
Sementara itu, bahasa Inggris akademik cenderung netral dan objektif. Dalam academic writing, fokus utama bukan pada siapa yang berbicara, melainkan pada ide yang disampaikan. Opini pribadi tidak ditampilkan secara langsung, melainkan dibungkus dalam analisis atau penjelasan berbasis data.
Perbedaan gaya ini sering membuat penulis pemula merasa tulisannya terlalu kaku atau justru terlalu santai.
Bahasa Inggris Akademik dan Bahasa Inggris Sehari-hari juga berbeda dari segi kosakata. Bahasa Inggris formal dan informal dapat dibedakan dari kata-kata yang digunakan.
Dalam bahasa inggris sehari-hari, kata yang dipakai biasanya sederhana dan umum. Sementara itu, academic English menggunakan kosakata yang lebih spesifik dan presisi.
Contoh perbedaan kosakata:
Penggunaan kosakata ini membantu memperjelas makna dan menghindari ambiguitas, terutama dalam konteks akademik.
Academic English dan daily English juga berbeda dalam struktur kalimat. Bahasa inggris sehari-hari cenderung menggunakan kalimat pendek dan langsung ke inti pembicaraan. Struktur ini efektif untuk komunikasi cepat dan santai.
Academic English membutuhkan struktur kalimat yang lebih kompleks. Kalimat sering memuat klausa tambahan untuk menjelaskan sebab-akibat, perbandingan, atau implikasi dari suatu ide. Struktur ini penting agar pembaca dapat memahami hubungan antar gagasan secara menyeluruh.
Kesalahan yang sering terjadi adalah menulis kalimat akademik terlalu panjang tanpa struktur yang jelas, sehingga justru sulit dipahami.
Academic English dan daily English juga berbeda dalam cara menyampaikan makna. Bahasa inggris sehari-hari sangat bergantung pada konteks percakapan, intonasi, dan ekspresi wajah.
Dalam academic English, teks harus bisa berdiri sendiri. Pembaca tidak dapat bertanya langsung kepada penulis. Karena itu, penjelasan harus lengkap dan eksplisit. Istilah dan konsep perlu dijelaskan secara rinci agar tidak menimbulkan salah tafsir.
Hal inilah yang membuat tulisan akademik sering terasa lebih panjang dibandingkan percakapan sehari-hari.
Daftar Trial Class Online Mr.BOB Kampung Inggris, disini.Â
Bahasa Inggris Akademik dan Bahasa Inggris Sehari-hari memiliki pendekatan yang berbeda dalam menyampaikan pendapat. Dalam bahasa inggris sehari-hari, opini pribadi dapat disampaikan secara langsung dan terbuka.
Dalam bahasa Inggris Akademik, opini biasanya disampaikan secara tidak langsung. Penulis menggunakan analisis, data, atau temuan untuk mendukung argumen. Pendekatan ini bertujuan menjaga objektivitas dan kredibilitas tulisan.
Pendapat tetap ada, tetapi tidak ditampilkan sebagai pandangan personal semata.
Bahasa Inggris Akademik dan Bahasa Inggris Sehari-hari tidak bisa saling menggantikan secara bebas. Menggunakan bahasa Inggris sehari-hari dalam tulisan akademik dapat membuat tulisan terlihat dangkal dan kurang profesional.
Sebaliknya, menggunakan bahasa Inggris akademik dalam percakapan santai bisa terasa kaku dan tidak natural. Hal ini sering dialami oleh pembelajar yang terlalu fokus pada struktur formal tanpa mempertimbangkan konteks.
Kemampuan bahasa Inggris yang baik adalah kemampuan menyesuaikan gaya bahasa dengan situasi.
Academic English dan daily English sering tercampur tanpa disadari. Beberapa kesalahan yang umum terjadi antara lain:
Kesalahan ini wajar dan bisa diperbaiki dengan latihan dan pemahaman yang tepat.
Academic English dan daily English sebaiknya dipelajari secara seimbang. Bahasa Inggris sehari-hari penting untuk membangun kelancaran komunikasi. Sementara itu, bahasa Inggris akademik penting untuk kebutuhan pendidikan dan profesional.
Dengan memahami Bahasa Inggris Akademik dan Bahasa Inggris Sehari-hari, pembelajar dapat meningkatkan kemampuan bahasa Inggris akademik sekaligus tetap fasih dalam percakapan sehari-hari.
Bahasa Inggris Akademik dan Bahasa Inggris Sehari-hari memang sama-sama bahasa Inggris, tetapi digunakan dengan tujuan, gaya, dan pendekatan yang berbeda. Bahasa Inggris sehari-hari mengutamakan kelancaran dan kedekatan, sedangkan bahasa Inggris akademik mengutamakan kejelasan, struktur, dan objektivitas.
Memahami perbedaan ini akan membantu kamu menggunakan bahasa Inggris secara lebih tepat, efektif, dan percaya diri sesuai konteksnya.
Kalau kamu mau belajar materi bahasa Inggris lainnya, langsung aja cek artikel lain di website Kelas Online Mr.BOB Kampung Inggris. Biar nggak ketinggalan tips belajar seru tiap hari, jangan lupa follow Instagram dan TikTok kami, ya! Kalau masih bingung soal materi bahasa Inggris, kamu juga bisa konsultasi langsung lewat WhatsApp kami.
