Kelas Online Mr.BOB Kampung Inggris - Pernah nggak sih kamu lagi asyik nongkrong di kafe, terus dengar temanmu nyeletuk begini: "Aku sih prefer matcha ya daripada kopi," atau mungkin kalimat kayak gini, "Better kita cabut sekarang deh sebelum hujan." Hayo ngaku, kamu sendiri mungkin sering banget pakai gaya bahasa campur aduk ala anak gaul masa kini ini saat lagi ngobrol sama teman atau pas lagi ngetik caption di media sosial.

Fenomena bahasa yang sering disebut-sebut sebagai "Bahasa Anak Jaksel" ini memang lagi ngetren banget. Kata-kata bahasa Inggris seperti prefer, better, literally, sampai which is seolah jadi kosakata wajib biar obrolan terasa lebih santai, kekinian, dan relatable. Sebenarnya, nggak ada yang salah sama sekali dengan kebiasaan mencampur bahasa Indonesia dan bahasa Inggris alias code-mixing ini dalam percakapan kasual sehari-hari. Hitung-hitung, ini juga bisa jadi ajang buat melatih keberanian kamu dalam mengucapkan kata-kata bahasa Inggris.

Tapi, ada satu masalah besar yang sering banget muncul. Kebiasaan asal pakai kata prefer dan better ini sering bikin tata bahasa (atau grammar) kamu jadi berantakan total saat kamu dituntut untuk ngomong atau menulis full dalam bahasa Inggris. Misalnya pas kamu lagi tes akademik, ngerjain tugas, wawancara kerja, atau lagi ngobrol langsung sama native speaker (bule). Alih-alih kelihatan keren, struktur kalimat yang salah kaprah malah bisa bikin lawan bicaramu bingung.

Nah, biar kamu nggak cuma dibilang ikut-ikutan tren tapi juga beneran jago bahasa Inggrisnya, artikel ini bakal ngebahas tuntas aturan mainnya. Kita bakal bedah bareng-bareng cara pakai prefer dan better yang tepat, sesuai sama kaidah grammar yang bener, biar kamu tetap bisa tampil gaul dengan bahasa Inggris yang profesional. Yuk, simak sampai habis!

Aturan Main Menggunakan Kata Prefer

Kita mulai dari kata yang paling sering jadi korban salah kaprah, yaitu prefer. Kalau diterjemahkan secara mentah ke dalam bahasa Indonesia, kata prefer ini punya arti "lebih suka". Karena artinya "lebih suka", banyak banget orang yang secara otomatis menyambungkannya dengan kata "daripada" (than). Padahal, dalam aturan bahasa Inggris, cara kerjanya nggak sesederhana menerjemahkan kata per kata.

Kata prefer biasanya dipakai buat nunjukin General Preference, alias pilihan umum. Maksudnya, kamu pakai kata ini buat menyatakan hal-hal yang secara umum memang kamu sukai dibandingkan hal lainnya dalam jangka panjang, bukan cuma buat situasi saat itu aja. Nah, biar nggak salah lagi, ini dia dua rumus utama yang wajib banget kamu ingat dan praktikin:

Prefer + Noun + To + Noun

Ini dia rumus pertama yang wajib kamu pahami. Noun itu artinya kata benda. Jadi, kalau kamu mau membandingkan dua kata benda, pasangannya prefer itu adalah to, BUKAN than. Ini adalah kesalahan paling klasik yang sering banget dilakuin banyak orang. Karena terbiasa ngomong "lebih suka teh daripada kopi", pas di-Inggris-in jadinya "prefer tea than coffee". Padahal itu salah besar secara grammar!

Coba deh biasakan diri kamu dengan struktur yang benar ini:

• Salah: I prefer tea than coffee. (Bule bakal ngerutin dahi kalau dengar ini)
• Benar: I prefer tea to coffee. (Ini baru bahasa Inggris yang mantap!)
• Salah: She prefers cat than dog.
• Benar: She prefers cats to dogs.

Gampang banget, kan? Kuncinya cuma satu: buang jauh-jauh kata than kalau kamu lagi pakai kata prefer. Selalu ingat kalau prefer itu jodoh sejatinya adalah to.

Prefer + V-ing + To + V-ing

Terus, gimana ceritanya kalau yang mau kita bandingkan itu bukan kata benda, tapi sebuah aktivitas atau kegiatan? Tenang, rumusnya mirip-mirip kok! Kamu tinggal mengubah kata kerja (verb) dari aktivitas tersebut menjadi bentuk V-ing (atau yang dalam istilah grammar disebut sebagai Gerund). Gerund ini fungsinya untuk mengubah kata kerja menjadi kata benda.

Dan ingat, kata penghubungnya tetap sama, yaitu to. Bukan than, bukan rather than.

Biar makin kebayang, coba perhatikan contoh-contoh kalimat di bawah ini:

• Salah: I prefer sleep than workout.
• Benar: I prefer sleeping to working out. (Aku lebih suka tidur daripada olahraga).
• Salah: He prefers play game than study.
• Benar: He prefers playing games to studying. (Dia lebih suka main game daripada belajar).

Buat kamu yang mau tahu lebih dalam soal perubahan bentuk kata dari kelompok ini, kamu bisa langsung baca artikel kita sebelumnya tentang 5 Perbedaan Prefer, Preferred, Dan Preference ya! Biar ilmu bahasa Inggris kamu makin lengkap.

Aturan Main Menggunakan Kata Better

Lanjut ke kata kedua yang nggak kalah sering dipakai buat gaya-gayaan: Better. Dalam bahasa Indonesia, better artinya "lebih baik". Kata ini sering banget diselipkan di obrolan buat menyatakan kalau suatu pilihan itu dirasa lebih oke, atau kadang dipakai di awal kalimat buat menyuruh orang lain dengan nada yang agak sok asyik.

Tapi tahu nggak sih, dalam bahasa Inggris yang standar, penggunaan better itu punya struktur kalimat yang beda banget tergantung niat kamu ngomong. Biar nggak asal pakai, yuk kita bedah cara benarnya.

Like + Noun/V-ing + Better Than + Noun/V-ing

Kalau kamu mau pakai kata better untuk menyatakan bahwa kamu lebih menyukai sesuatu (sama fungsinya kayak prefer tadi), maka better nggak bisa berdiri sendiri seenaknya. Kata better ini biasanya punya pasangan sejoli, yaitu kata like. Dan untuk perbandingannya, baru deh kamu boleh pakai kata than (berbentuk better than).

Banyak banget yang sering keceplosan ngomong, "I prefer apples better than oranges." Tolong catat ya, ini tuh mubazir banget! Ibaratnya kamu pakai sabuk tapi masih pakai tali rafia juga buat nahan celana. Prefer udah artinya "lebih suka", nggak perlu ditambahin better lagi.

Gunakan format yang benar seperti ini:

• Salah: I prefer apples better than oranges.
• Benar: I like apples better than oranges. (Aku lebih suka apel daripada jeruk).
• Salah: We prefer watching movies better than reading books.
• Benar: We like watching movies better than reading books.

Jadi, kalau kamu ngotot pengen pakai kata than buat membandingkan sesuatu, pastikan kamu pakai kombinasi like ... better than ... ya!

Daftar Trial Class Online Mr.BOB Kampung Inggris, disini. 

Had Better untuk Memberikan Saran

Nah, ini nih yang paling sering jadi korban salah kaprah. Coba ngaku, siapa yang suka ngomong kayak gini: "Better you go now biar nggak telat," atau "Better kita pesan makanan sekarang." Secara makna konteks lokal, teman kamu pasti paham maksudnya. Tapi secara susunan bahasa Inggris standar? Wah, itu hancur lebur!

Kalau kamu mau memberikan saran, anjuran, atau bahkan peringatan yang sifatnya mendesak, frasa yang tepat bukan cuma better ditaruh di depan, melainkan Had Better. Dan ingat, posisinya harus selalu diletakkan setelah Subjek (Orang yang kamu ajak ngomong atau pelaku aktivitasnya).

Rumus cepatnya: Subject + Had Better + Verb 1

Coba lihat bedanya kalimat yang sekadar bahasa gaul sama bahasa Inggris beneran:

• Gaya Asal Gaul: Better you leave early.
• Gaya Native Speaker: You had better leave early to avoid traffic. (Sebaiknya kamu berangkat awal biar nggak kena macet).
• Gaya Asal Gaul: Better she calls him right now.
• Gaya Native Speaker: She had better call him right now.

Kalimat had better ini ngasih kesan kalau saran itu penting banget buat dilakuin. Kalau dalam percakapan kasual sehari-hari, had better ini sering banget disingkat jadi 'd better, misalnya "You'd better go." Kelihatan jauh lebih pro, kan?

Alternatif Lain Biar Bahasa Inggrismu Makin Natural

Biar ngobrol pakai bahasa Inggris nggak cuma muter-muter di kata prefer dan better aja (biar kosakatamu makin kaya), kamu perlu banget nambahin beberapa variasi frasa lain. Ada satu cara lagi yang sering banget dipakai sama native speaker buat nunjukin pilihan, dan ini bikin bahasa Inggrismu terdengar jauh lebih natural dan luwes.

Would Rather + Verb 1 + Than + Verb 1

Frasa would rather ini secara makna hampir sama dengan prefer. Bedanya, would rather biasanya lebih sering dipakai untuk Specific Preference, alias pilihan di situasi tertentu saat itu juga (bukan kesukaan secara umum yang berlaku selamanya).

Aturan main would rather ini cukup unik: dia langsung diikuti sama Kata Kerja Bentuk Pertama (Verb 1 atau bare infinitive) tanpa tambahan to atau ing. Dan yang bikin lega, pasangan buat membandingkannya adalah than! Pas banget kan buat kamu yang susah move on dari kata than?

Perhatikan contoh berikut ini biar lebih jelas:

• I would rather stay home than go shopping today. (Aku lebih milih diam di rumah aja hari ini daripada pergi belanja).
• She would rather eat pizza than cook dinner tonight. (Dia lebih milih makan piza daripada masak makan malam ini).

Sama kayak had better, frasa would rather ini juga sering banget disingkat dalam obrolan lisan. I would rather disingkat jadi I'd rather.

• I'd rather drink water than soda.

Keren banget kan kedengarannya? Mulai sekarang, coba deh selipin frasa ini pas kamu lagi diskusi milih tempat makan atau tempat nongkrong sama teman-temanmu. Dijamin mereka bakal kagum sama keahlian speaking kamu!

Gimana? Ternyata belajar bedanya prefer dan better itu nggak sesusah yang dibayangkan, kan? Intinya, mencampur adukkan bahasa buat gaya-gayaan saat nongkrong sih sah-sah aja, namanya juga pergaulan. Tapi, sebagai orang yang melek literasi, kamu tentu wajib banget tahu dan paham gimana aturan tata bahasa aslinya.

Biar nggak lupa, kita rangkum sedikit ya tiga rumus sakti yang udah kita pelajari hari ini:

1. Kalau pakai Prefer, pasangannya selalu To. (Misal: Prefer A to B, atau Prefer V-ing to V-ing). Jangan pernah pakai than di sini!
2. Kalau pakai Better buat memilih sesuatu, pasangkan dengan Like. (Misal: Like A better than B).
3. Kalau mau ngasih saran penting, jangan cuma taruh kata Better di depan kalimat. Gunakan Subject + Had Better + Verb 1.
4. Biar makin bervariasi, gunakan Would Rather + Verb 1 + Than + Verb 1 buat milih sesuatu di situasi yang lebih spesifik.

Dengan menguasai rumus-rumus sederhana ini, kamu nggak perlu takut lagi kelihatan aneh atau salah tingkah pas lagi ngobrol bareng bule atau pas ngerjain soal-soal bahasa Inggris. Gaul itu boleh banget, asalkan diimbangi sama grammar yang bener biar wawasan kamu makin luas dan kemampuan komunikasi kamu tetap profesional dan berkelas.

Kalau kamu mau belajar materi bahasa Inggris lainnya, langsung aja cek artikel lain di website Kelas Online Mr.BOB Kampung Inggris. Biar nggak ketinggalan tips belajar seru tiap hari, jangan lupa follow Instagram dan TikTok kami, ya! Kalau masih bingung soal materi bahasa Inggris, kamu juga bisa konsultasi langsung lewat WhatsApp kami.