Kelas Online Mr.BOB Kampung Inggris - Di bahasa Inggris, banyak kata yang sekilas tampak punya makna yang sama, padahal cara penggunaannya beda-beda tergantung konteks. Salah satu pasangan kata yang sering bikin bingung adalah “tall” dan “high.” Kalau diartikan secara harfiah, dua-duanya bisa berarti “tinggi.” Tapi bukan berarti kamu bisa pakai keduanya secara bebas di semua situasi.
Nah, artikel ini bakal ngebahas tuntas tentang perbedaan antara “tall” dan “high” dalam bahasa Inggris, lengkap dengan contoh-contoh, penjelasan konteks, kesalahan umum, sampai tips biar kamu nggak salah pakai lagi. Jadi, kalau kamu pernah bingung harus bilang “a tall mountain” atau “a high mountain,” atau kamu ragu harus bilang “a high building” atau “a tall building,” yuk baca terus sampai habis.
Baca Juga: Mengulik Perbedaan Pardon dan Sorry dalam Bahasa Inggris
Sebelum kita masuk ke dalam contoh dan konteks yang lebih dalam, mari kita lihat dulu arti dasar dari kedua kata ini.
Kata “tall” umumnya digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang menjulang ke atas secara vertikal dan punya bentuk yang memanjang ke arah atas. Sering banget dipakai buat orang, pohon, gedung, atau objek lain yang bentuknya tinggi dan berdiri tegak.
Contoh:
Nah, kalau “high,” biasanya dipakai buat nunjukin sesuatu yang berada di posisi yang tinggi, bukan soal bentuknya memanjang ke atas. Jadi, lebih ke posisi atau ketinggian relatif dari permukaan tanah atau titik awal.
Contoh:
Intinya, “tall” lebih fokus ke bentuk fisik dan proporsi, sedangkan “high” lebih fokus ke letak atau posisi suatu benda.
Yuk kita bahas lebih dalam soal penggunaan kata “tall.” Kata ini biasanya dipakai buat:
Kalau kamu mau bilang seseorang itu tinggi, maka kata yang kamu pakai adalah “tall,” bukan “high.”
Contoh:
Kamu nggak akan bilang “He is high” kalau maksud kamu tinggi badan. Kalimat itu malah bisa diartikan orangnya sedang mabuk.
Gedung-gedung pencakar langit, menara, tiang, dan struktur lain yang tinggi dan menjulang biasanya pakai kata “tall.”
Contoh:
Kalau kamu bilang “a high building,” sebenarnya nggak salah total, tapi kesannya agak janggal atau kurang natural. Native speaker lebih familiar dengan “tall building.”
Pohon, tanaman jagung, rumput ilalang yang tinggi, biasanya pakai kata “tall.”
Contoh:
Kalau kamu pernah pesan kopi di Starbucks, kamu mungkin tahu mereka pakai istilah “Tall” buat ukuran cup. Meskipun itu kadang bikin orang bingung karena ukuran “Tall” bukan yang paling besar.
Contoh:
Sekarang kita lihat kapan kata “high” cocok digunakan. Kata ini biasanya dipakai buat hal-hal berikut:
Kalau kamu lagi ngomongin sesuatu yang berada di tempat yang tinggi—misalnya di atas kepala atau jauh dari permukaan tanah kamu pakai “high.”
Contoh:
Beda sama pohon yang bisa “tall,” gunung biasanya pakai “high,” karena yang dibicarakan itu bukan bentuknya yang ramping dan menjulang, tapi ketinggiannya dari permukaan laut.
Contoh:
Kalau lagi ngomongin angka, volume, atau intensitas, biasanya pakai “high.”
Contoh:
Kata “high” juga sering dipakai buat menggambarkan keadaan atau suasana hati yang “tinggi.”
Contoh:
Dan seperti disinggung sebelumnya, “high” juga bisa berarti mabuk karena narkoba atau alkohol.
Ini salah satu pertanyaan yang paling sering muncul. Banyak yang mikir, gunung itu tinggi dan besar, kenapa nggak pakai “tall” aja?
Jawabannya adalah: karena gunung bukan sesuatu yang berdiri tegak dan menjulang secara ramping kayak gedung atau pohon. Gunung lebih ke objek besar yang terletak tinggi dari permukaan laut.
Jadi, “Mount Everest is high,” bukan “Mount Everest is tall.” Tapi kamu bisa bilang “That is a tall rock formation,” kalau yang kamu maksud adalah bentuk bebatuan yang ramping dan menjulang.
Ada beberapa kesalahan umum yang sering banget dilakukan oleh pelajar bahasa Inggris, terutama yang bahasa ibunya juga hanya punya satu kata untuk “tinggi.” Berikut beberapa contoh kesalahan dan koreksinya:
Benar: He is a tall man.
Alasan: Kita lagi ngomongin tinggi badan, jadi harusnya pakai “tall.”
Benar: This is a high mountain.
Alasan: Gunung bukan benda ramping dan vertikal, tapi lebih ke ketinggian posisinya.
Benar: The plane is flying high.
Alasan: Pesawat berada di posisi tinggi, bukan bentuknya yang tinggi.
Ada beberapa kasus di mana kedua kata ini bisa digunakan, tergantung konteks dan sudut pandangnya. Tapi hasilnya bisa memberi nuansa berbeda.
Kalau kamu masih suka bingung, coba pakai rumus simpel ini:
Pertanyaan | Pakai |
Objeknya berdiri tegak dan ramping? | Tall |
Lokasinya berada di atas atau jauh dari tanah? | High |
Ngomongin tinggi badan orang? | Tall |
Ngomongin posisi, nilai, atau ukuran besar? | High |
Ngomongin struktur seperti gedung? | Tall |
Kalau ragu, pikirin dulu: yang kamu maksud itu bentuk atau posisi? Kalau bentuknya tinggi dan memanjang, pakai “tall.” Kalau posisinya yang tinggi atau sulit dijangkau, pakai “high.”
Belajar membedakan “tall” dan “high” memang butuh latihan. Tapi kalau kamu sudah ngerti konsep dasarnya, yaitu “bentuk vs posisi,” maka lama-lama kamu bakal terbiasa sendiri. Coba aja biasakan diri baca teks bahasa Inggris dan perhatiin bagaimana penulis atau pembicara native pakai dua kata ini dalam konteks yang berbeda.
Dan jangan terlalu takut salah. Kalau kamu salah pakai “tall” atau “high,” kebanyakan orang tetap bakal ngerti maksudmu, walaupun mungkin terdengar sedikit aneh di telinga mereka.
Oh iya, kalau kamu tertarik mempelajari materi bahasa Inggris lainnya, kamu bisa baca-baca artikel kami yang lainnya di website Kelas Online Mr.BOB Kampung Inggris ini ya teman-teman. Jangan lupa untuk follow akun instagram dan follow juga akun tiktok kami ya teman-teman. Kalau kamu kebingungan saat belajar bahasa Inggris, kamu bisa tanyakan materi bahasa Inggris, yang kamu kurang paham sama mentor kami loh teman-teman. Kamu bisa konsultasi di whatsapp kami dulu yuk disini!